출판 번역
매거진부터 전문성이 요구되는 분야의 교재, 픽션까지 Sprok DTS는 출판 번역의 중심에 서 있습니다.
출판 번역
매거진부터 전문성이 요구되는 분야의 교재, 픽션에 이르기까지 Sprok DTS는 출판 번역의 중심에 서 있습니다.
출판 번역의 분류
원문의 감정을 번역문으로 그대로 전달하는 것이 픽션 번역에서 가장 중요한 부분일 것입니다. 이런 점에서 고도의 언어적 감각과 함께 문화의 올바른 이해는 번역에 있어서 필수입니다. Sprok DTS는 이 부분에서 높은 수준의 만족감을 선사하는 믿을 수 있는 업체입니다.
Anthony Evans
Kadokawa Shoten Publishing Co., Ltd.
일본의 대형 출판 업체인 Kadokawa Shoten은 한국 시장에 대응하기 위해 Sprok DTS와 함께하고 있습니다. Sprok DTS의 출판 관련 분야에 강점을 가진 링귀스트는 Kadokawa Shoten의 내부 기준을 뛰어넘어 성공적인 번역본을 완성하는 데 일조하고 있습니다.
