Website Localization

Sprok DTS provides adaptable website localization services that focus on either the source or target language.

Website Localization

Sprok DTS provides adaptable website localization services that focus on either the source or target language.

Why You Need Website Localization

Build Up Trust Among Local Customers

There is a world of difference between websites that merely translate their content and those that localize it. If a website for a product is first built using Indian English, for example, it is appropriate to assume that the semblance of the product advertiser is an Indian national. But what happens when the website is translated into Japanese while retaining its original semblance? Japanese customers will have a hard time empathizing with the vendor. If a website is meant to target the Japanese population, the semblance of the product advertiser must be relatable to Japanese customers. Sprok DTS localizes the very essence of the website so that you can secure the confidence of your local customer base.

Distinguish Yourself from Your Competitors

Sprok DTS recommends you design your website with multilingual localization in mind from the conceptual stages of the website. An appropriate application of international templates not only helps express your brand more consistently, but also distinguishes your brand image from your competitors and better conveys your international brand image to your customers. For this reason, proper localization of your website can directly lead to increases in your global revenue from a mid- to long-term perspective. Differentiate your brand from your competitors with Sprok DTS’s website localization services.

While simple translation processes may be adequate for some likewise simple content, localization is essential in order to build rapport with local customers. Website localization renders your online content to better respond to the needs of the local culture, and it is best that you consult with an experienced localization company to see success in your localization process. We recommend Sprok DTS, who has successfully localized our energy technology corporation’s website in to 14 different languages.

Stefan Müller

3M Company

The internationally renown conglomerate 3M is collaborating with Sprok DTS for its website localization projects, which includes updating its homepage into East Asian languages. Sprok DTS’s prompt customer response and perfect localization into East Asian languages are helping lead 3M’s website localization projects to success.

Key Points in Localization

In this day and age, an in-depth knowledge of CAT tools and other specialized translation software is indispensable in translation and localization projects. Using specialized translation software greatly reduces the overall amount of time it takes to translate and localize, all the while boosting quality.

Style guides help define the style, terminology, regulations, and other factors associated with the given text and maintain a level of consistency throughout the translation.

In localization projects, texts must always be composed using the UTF-8 character encoding standard. The purpose of UTF-8 is to support all languages and scripts used around the world. Utilizing the UTF-8 character encoding standard cuts development costs and alleviates the burden of additional tasks while maintaining a singular source code throughout.

Launch off your global project with the click of a button.

Sprok DTS provides translation, localization, and content creation services to enterprises.

Contact Information

Please fill in the contact information

Project

For a more accurate quote, please tell us what your project is about.

You can upload a maximum of 80 MB. If an error occurs while uploading, please directly contact us at info@sprokdts.co.kr.

Contact Information

Please fill in the contact information

Project

For a more accurate quote, please tell us what your project is about.

You can upload a maximum of 80 MB. If an error occurs while uploading, please directly contact us at info@sprokdts.co.kr.

글로벌 프로젝트를 쉽게 시작하세요.

Sprok DTS는 기업을 대상으로

번역·로컬라이제이션 및 콘텐츠 서비스를 제공합니다.

담당자

담당자 연락처를 알려주세요.

프로젝트

정확한 견적 산출을 위해 프로젝트의 내용을 알려주세요.

최대 80MB까지 업로드 가능합니다.
전송 오류 시 info@sprokdts.co.kr로 견적 문의 부탁드립니다.

Contact Information

Please fill in the contact information

Project

For a more accurate quote, please tell us what your project is about.

You can upload a maximum of 80 MB. If an error occurs while uploading, please directly contact us at info@sprokdts.co.kr.