A Language Platform to Connect You to the World

A Language Platform to Connect You to the World

Sprok DTS understands the languages of our clients.

Sprok DTS understands the languages of our clients.

Our 9-Step Enterprise Translation and Localization Workflow

1

Client Inquiry

The client requests a quote to deduce an estimate for the time and expenses it will take to complete the project.

2

Source Text Analysis

A project manager analyzes the source documents sent by the client.

3

Quote Processing

The time and cost required for the project is calculated.

4

Project Confirmation

The client reviews the quote to decide whether to move forward with the project.

5

Preprocessing

Preprocessing is the step in which files are processed and optimized for translation. This step includes character data optimization (CDO), which in turn comprises optical character recognition (OCR) and manual typing tasks.

6

Language Processing

At the heart of Sprok DTS’s localization services is language processing, which refers to our Translation-Revision-Proofreading (TRP) process. This process is carried out by our linguists using cloud-based computer-assisted translation (CAT) tools.

7

Postprocessing

Postprocessing is the stage in which files that have undergone language processing are rendered into the same layout as the source document. This step includes desktop publishing (DTP) processes.

8

Linguistic Sign-Off (LSO)

LSO is the final step in the translation process before delivery in which the translated document is reviewed in its entirety from quality to layout.

9

Delivery

The completed translation is delivered to the client.

CAT Tools

Computer-assisted translation (CAT) tools help secure consistency and greatly improve the general quality of our translation and localization services.

The TRP process refers to translation, revision, and proofreading, all of which must be carried out in order for the project to be deemed complete.

Global Customer Response with 72 Languages Supported

Afrikaans
Albanian
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Marathi
Mongolian
Nepali
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Serbian
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese

Launch off your global project with the click of a button.

Sprok DTS provides translation, localization, and content creation services to enterprises.

Contact Information

Please fill in the contact information

Project

For a more accurate quote, please tell us what your project is about.

You can upload a maximum of 80 MB. If an error occurs while uploading, please directly contact us at info@sprokdts.co.kr.

Contact Information

Please fill in the contact information

Project

For a more accurate quote, please tell us what your project is about.

You can upload a maximum of 80 MB. If an error occurs while uploading, please directly contact us at info@sprokdts.co.kr.

글로벌 프로젝트를 쉽게 시작하세요.

Sprok DTS는 기업을 대상으로

번역·로컬라이제이션 및 콘텐츠 서비스를 제공합니다.

담당자

담당자 연락처를 알려주세요.

프로젝트

정확한 견적 산출을 위해 프로젝트의 내용을 알려주세요.

최대 80MB까지 업로드 가능합니다.
전송 오류 시 info@sprokdts.co.kr로 견적 문의 부탁드립니다.

Contact Information

Please fill in the contact information

Project

For a more accurate quote, please tell us what your project is about.

You can upload a maximum of 80 MB. If an error occurs while uploading, please directly contact us at info@sprokdts.co.kr.