Hay un mundo de diferencia entre los sitios web que se limitan a traducir su contenido y los que lo localizan. Por ejemplo, si el sitio web de un producto se construye primero en inglés indio, cabe suponer que la apariencia del producto que el anunciante intenta promover es la de un ciudadano indio. Pero, ¿qué ocurre cuando el sitio web se traduce al japonés conservando su apariencia original? A los clientes japoneses les costará empatizar con el vendedor. Si un sitio web está destinado a la población japonesa, la apariencia del producto del anunciante debe ser comprensible para los clientes japoneses. Sprok DTS localiza la esencia misma del sitio web para que pueda asegurarse la confianza de sus clientes locales.

Sprok DTS le recomienda que diseñe su sitio web teniendo en cuenta la localización multilingüe desde las fases conceptuales del mismo.  Una aplicación adecuada de plantillas internacionales no sólo ayuda a expresar su marca de forma más coherente, sino que también distingue su imagen de marca sobre la de sus competidores y transmite mejor su imagen de marca internacional a sus clientes. Por este motivo, una localización adecuada de su sitio web puede suponer directamente un aumento de sus ingresos globales desde una perspectiva a medio y largo plazo. Marque la diferencia entre su marca y la de sus competidores con los servicios de localización de sitios web de Sprok DTS.