内容服务
Sprok DTS 的内容服务赢得客户信赖的原因在于我们为客户制定的业务方向。
内容服务
Sprok DTS 的内容服务赢得客户信赖的原因在于我们为客户制定的业务方向。

实质性的安全体系
以不可超越的安全系统为基础为您提供文件质量改善服务。Sprok DTS 除了签署保密协议外,还通过技术安全系统全面保护客户数据。

保密机制
Sprok DTS 的数字媒体创作基于高度保密的机制,在客户的内容本地化之前,没有人知道其内容。

节约时间
Sprok DTS 的数字媒体创作进展迅速,无论客户想在哪一数字媒体创作领域实现本地化,Sprok DTS 都可以凭借积累的经验快速交付优质工作成果。

着眼于最终用户
Sprok DTS 站在最终用户的立场来完成本地化的数字媒体。Sprok DTS 的制作内容之所以满意度高,在于优质的翻译和本地化服务。
数字媒体创作
数字媒体创作领域的翻译和本地化范围多种多样。可以说,以何种方式使多样的内容适当地满足当地条件,这取决于企业的内容本地化经验。在这一方面,Sprok DTS 凭借长期的内容体验,成功满足了客户的需求。
文件质量改善
从 Excel 格式的手册到目录中有错误的文档,文件质量需要改善的情况不胜枚举。从长远来看,错误的文件编辑方式在翻译等工作中有可能会产生巨大的成本,对外部形象也会产生负面影响。Sprok DTS 通过文件质量改善服务,将看似无法改善的文件修改为国际水准的文件。
语言质量改善
产品的完成度高意味着语言方面的完成度也高。但是,在语言方面真正达到高完成度的情况并不常见。从曾用于半个世纪前的术语到非标准的口语体,不规范语言的使用会导致企业形象下降,即使产品优秀也无济于事。语言专业公司 Sprok DTS 为客户提供语言质量改善服务,以消除这些不利因素。