游戏本地化
Sprok DTS 翻译人员以对目标语言的洞察力为基础,提供符合当地文化底蕴的最佳本地化服务。
游戏本地化
Sprok DTS 翻译人员以对目标语言的洞察力为基础,提供符合当地文化底蕴的最佳本地化服务。
游戏本地化的范围非常广泛,包括手册、包装、网站、UI、图形和文本等。在进军海外游戏市场时,可能会遇到语言及文化问题、硬件及软件、法律问题、图形和音乐等问题。我们通过 Sprok DTS 得到了语言和文化问题方面的具体帮助。
Raphaël Bruguière
Blizzard Entertainment, Inc.
Blizzard Entertainment 选择了 Sprok DTS 作为其知名游戏的本地化项目执行合作伙伴。Sprok DTS 凭借多年积累的近乎完美的游戏本地化经验,成为了引导 Blizzard Entertainment 游戏本地化取得成功的原动力。