出版翻訳
雑誌から専門性が要求される分野の教材、フィクションに至るまで、Sprok DTSは出版翻訳の中心に立っています。
出版翻訳
雑誌から専門性が要求される分野の教材、フィクションに至るまで、Sprok DTSは出版翻訳の中心に立っています。
出版翻訳の分類
原文の感情を翻訳文でそのまま伝えることは、フィクション翻訳で最も重要な部分でしょう。このような点で高度な言語的感覚と文化の正しい理解は、翻訳にとって必須です。Sprok DTSはこの部分で高い水準の満足度を与えることのできる、信頼できる企業です。
Anthony Evans
Kadokawa Shoten Publishing Co., Ltd.
日本の出版社の大手であるKadokawa Shotenは韓国市場に対応するためSprok DTSと共にしています。Sprok DTSの出版関連分野に強いリンギストは、Kadokawa Shotenの内部基準に秀でており、優れた翻訳版を提供するのに一助を担っています。